Wanneer u een hoofdtelefoon op een apparaat aansluit, worden de muziek die wordt afgespeeld ('Media audio', media-audio) en de gespreksfunctie ('Call audio', oproepaudio) tegelijkertijd verbonden. De meeste hoofdtelefoons staan meerdere Bluetooth®-verbindingen met audioapparaten toe. Als u van bron wilt wisselen, moet u naar de Bluetooth-instellingen gaan, de huidige bron loskoppelen en vervolgens de bron verbinden die u met de hoofdtelefoon wilt gebruiken.
In tegenstelling tot veel andere hoofdtelefoons biedt de WH-1000XM4-hoofdtelefoon ondersteuning voor multipoint-verbindingen. Dit betekent dat de hoofdtelefoon eenvoudig tussen twee audiobronnen kan schakelen zonder het normale Bluetooth-verbindingsproces te hoeven doorlopen. De hoofdtelefoon kan ook automatisch een telefoonoproep beantwoorden terwijl u vanaf een andere bron (zoals een computer of muziekspeler) naar audio luistert.
Voor u begint
- Download de Sony | Headphones Connect-app in de app store (Android, iOS) op een van de apparaten en zorg ervoor dat de nieuwste update geïnstalleerd is.
- Beide bronapparaten moeten Bluetooth-functionaliteit ondersteunen
- Bij het koppelen van de hoofdtelefoon is het heel belangrijk dat u [WH-1000XM4] selecteert in plaats van [LE_WH-1000XM4].
- OPMERKING: Het kan tot een minuut duren voordat [WH-1000XM4] op het scherm wordt weergegeven.
De multipoint-verbinding gebruiken
Een multipoint-verbinding werkt slechts met twee apparaten tegelijkertijd. U kunt bijvoorbeeld:
- Een video op uw computer bekijken en een oproep op uw smartphone beantwoorden.
- Naar muziek op uw Walkman®-speler (of andere muziekspeler) luisteren en een oproep op uw smartphone beantwoorden.
De stappen zijn afhankelijk van de apparaten die u wilt gebruiken. Volg de instructies voor de apparaten waaraan de hoofdtelefoon wordt gekoppeld.
Walkman (of een andere muziekspeler) en een smartphone
Sluit elk apparaat via een multipoint-verbinding aan op de hoofdtelefoon als u naar muziek wilt luisteren op een Walkman en wilt kunnen overschakelen naar een oproep op uw smartphone.
- Koppel de hoofdtelefoon met beide apparaten.
- Speel op de Walkman een nummer af om een Bluetooth-verbinding met de hoofdtelefoon tot stand te brengen.
- Speel op de smartphone een video of nummer af of bel iemand om een Bluetooth-verbinding met de hoofdtelefoon tot stand te brengen.
U kunt nu naar muziek luisteren vanaf de Walkman. Als u een oproep ontvangt, kunt u twee keer (snel) op het bedieningspaneel met de aanraaksensor aan de rechterkant van de hoofdtelefoon tikken om de oproep te beantwoorden.

Twee Android-telefoons
De afspeelfunctie voor muziek en de oproepfunctie worden allebei verbonden wanneer u de hoofdtelefoon aansluit op een smartphone.
Als u de ene telefoon wilt gebruiken om naar muziek te luisteren en de andere voor gesprekken, moet u de ene telefoon instellen op Call audio (Oproepaudio) en de andere op Media audio (Media-audio).
- Koppel de hoofdtelefoon aan beide telefoons.
- Kies het apparaat waarmee u naar muziek wilt luisteren of video's wilt bekijken. Speel vervolgens een nummer af of bel iemand om een Bluetooth-verbinding tot stand te brengen.
- Dit is het apparaat dat u gebruikt om media-audio af te spelen.
- De resterende batterijlading van de hoofdtelefoon wordt correct weergegeven op dit apparaat wanneer u een multipoint-verbinding gebruikt.
- Open de Sony | Headphones Connect-app.
- Tik op Settings (Instellingen) → Device connection (Apparaatverbinding) → Bluetooth →
Instellingen-pictogram naast WH-1000XM4.

- Schakel in het scherm Paired devices (Gekoppelde apparaten) het selectievakje Call audio (Oproepaudio) uit.

- Gebruik dezelfde smartphone om de Bluetooth-verbinding te beëindigen.
- Voer op de tweede smartphone een bewerking uit om een Bluetooth-verbinding met de hoofdtelefoon tot stand te brengen.
- Dit is het apparaat dat u gebruikt om telefoongesprekken aan te nemen.
- Open de Sony | Headphones Connect-app opnieuw.
- Tik op Settings (Instellingen) → Device connection (Apparaatverbinding) → Bluetooth →
Instellingen-pictogram naast WH-1000XM4. - Schakel in het scherm Paired devices (Gekoppelde apparaten) het selectievakje Media audio (Media-audio) uit.
- Bedien de eerste telefoon om een Bluetooth-verbinding met de hoofdtelefoon tot stand te brengen.
- OPMERKING: Beide telefoons zijn nu aangesloten op de hoofdtelefoon. Op elke telefoon is slechts één functie beschikbaar (oproepaudio op de ene, media-audio op de andere).
Als u nu naar muziek luistert vanaf de ene telefoon en een oproep ontvangt van de andere telefoon, tikt u twee keer (snel) op het bedieningspaneel met de aanraaksensor aan de rechterkant van de hoofdtelefoon om de oproep te beantwoorden.

Android-telefoon en iPhone
Als u een multipoint-verbinding met een Android-telefoon en een iPhone wilt gebruiken, moet u de instellingen op de Android zodanig wijzigen dat slechts één van de functies ('Call audio' of 'Media audio') werkt. Sluit de Android-telefoon aan voordat u de iPhone aansluit, want de iPhone kan niet op slechts één functie worden ingesteld.
- Koppel de hoofdtelefoon aan beide telefoons.
- Speel op de Android-telefoon een nummer af of bel iemand om een Bluetooth-verbinding tot stand te brengen.
- Bepaal of u dit apparaat voor telefoongesprekken of media wilt gebruiken, open vervolgens de Sony | Headphones Connect-app en stel deze in.
- Tik op Settings (Instellingen) → Device connection (Apparaatverbinding) → Bluetooth →
instellingenpictogram naast WH-1000XM4.

- Selecteer op het scherm Paired devices (Gekoppelde apparaten) de juiste functie:
- Schakel Call audio (Oproepaudio) uit als u de telefoon wilt gebruiken voor muziek of video's.
- Schakel Media audio (Media-audio) uit als u de telefoon wilt gebruiken voor gesprekken.
- Speel op de iPhone een nummer of video af om een Bluetooth-verbinding met de hoofdtelefoon tot stand te brengen.
- Dit apparaat is nu verbonden voor de functie waarmee de Android-telefoon niet is verbonden.
OPMERKING: De resterende batterijlading van de hoofdtelefoon wordt niet correct weergegeven op het apparaat dat is aangesloten op Media audio (Media-audio).
Twee apparaten tegelijk
Als Connect to 2 devices simultaneously (Gelijktijdig verbinding maken met twee apparaten) is ingesteld in de Sony | Headphones Connect-app, kan de hoofdtelefoon een inkomende oproep van twee telefoons beantwoorden of het afspelen van muziek tussen twee apparaten schakelen. Zo kunt u het volgende doen:
- Luister met de hoofdtelefoon naar muziek op één telefoon, wacht op een inkomende oproep op beide telefoons en praat als er een oproep binnenkomt.

- Schakel het afspelen van muziek van de ene telefoon naar de andere zonder opnieuw een Bluetooth-verbinding te maken.

Controleer voordat u verbinding maakt of de Sony | Headphones Connect-app op een van de apparaten is geïnstalleerd.
- Koppel de hoofdtelefoon met beide apparaten.
- Speel een nummer of video af op het apparaat waarop de Sony | Headphones Connect-app is geïnstalleerd om een Bluetooth-verbinding met de hoofdtelefoon tot stand te brengen.
- Open de Sony | Headphones Connect-app en schakel Connect to 2 devices simultaneously (Gelijktijdig verbinding maken met twee apparaten) in.
- Speel een nummer of video af op het andere apparaat om een Bluetooth-verbinding met de hoofdtelefoon tot stand te brengen.
Als de hoofdtelefoon op twee apparaten is aangesloten, kunt u via Bluetooth verbinding maken met een derde apparaat. De Bluetooth-verbinding met het apparaat dat het laatst muziek heeft afgespeeld, blijft dan verbonden en de verbinding met het tweede apparaat wordt verbroken, zodat het derde apparaat de Bluetooth-verbinding met de hoofdtelefoon tot stand kan brengen.
Raadpleeg voor meer informatie het gedeelte Connecting the headset to 2 devices simultaneously (multipoint connection) (De headset gelijktijdig op twee apparaten aansluiten (multipoint-verbinding)) in de hulpgids van het product. Handleidingen vindt u op de ondersteuningspagina voor uw model.
Telefoon en computer
Koppel de hoofdtelefoon aan de telefoon en vervolgens aan de computer. De koppelingsinstructies zijn afhankelijk van het besturingssysteem op beide apparaten. Als u hulp nodig hebt bij het koppelen van een van de apparaten, raadpleeg dan de handleiding van de hoofdtelefoon of de verwante artikelen onderaan dit artikel.
- Koppel de hoofdtelefoon met de telefoon.
- Koppel de hoofdtelefoon met de computer.
- Open de Sony | Headphones Connect-app en schakel Connect to 2 devices simultaneously (Gelijktijdig verbinding maken met twee apparaten) in.

- Tik op het tabblad Status op Device Currently Being Connected (Apparaat dat momenteel wordt verbonden).

- Selecteer uw computer in de lijst met gekoppelde apparaten.

- Controleer of beide apparaten zijn verbonden in het gedeelte Device Currently Being Connected (Apparaat dat momenteel wordt verbonden) van de app.

U kunt nu naar muziek of video's luisteren vanaf uw computer. Als u een oproep ontvangt via uw smartphone, kunt u twee keer (snel) op het bedieningspaneel met de aanraaksensor aan de rechterkant van de hoofdtelefoon tikken om de oproep te beantwoorden.

Verwante artikelen
Handelsmerken en logo's van Google LLC en gerelateerd bedrijf
*iPhone, iPad, Mac, AirPlay en HomeKit zijn handelsmerken van Apple Inc, geregistreerd in de VS en andere landen.