Update van systeemsoftware (firmware) versie 6.00 (Mac) voor ILCE-9

Realtime oog-autofocus voor dieren toegevoegd

WACHT — Lees de sectie Vereiste bestanden voordat u dit bestand downloadt.

Vereiste downloads

Tenzij anders vermeld, moet het bestand hieronder vóór Update van systeemsoftware (firmware) versie 6.00 (Mac) voor ILCE-9 worden geïnstalleerd om goed te werken. Als er meer dan één vereist bestand wordt vermeld, installeer ze dan in de op deze pagina aangegeven volgorde.

System Software Update Helper

Van toepassing op de volgende modellen

Deze informatie geldt voor de volgende modellen:

ILCE-9

Over deze download

Voordelen en verbeteringen m.b.t. deze update

BELANGRIJK: Voor klanten die de ILCE-9 bijwerken vanaf firmwareversie 4.10 of ouder: lees de voordelen en wijzigingen voordat u de update uitvoert.

Realtime oog-autofocus voor dieren toegevoegd [*1]
- Functie kan tegelijkertijd worden gebruikt met volgen.
Toevoeging van de functie voor intervalopnamen
Maakt bediening met de draadloze afstandsbediening RMT-P1BT mogelijk [wordt afzonderlijk verkocht]
Andere verbeteringen:
- [Focus Frame Color] (Focus framekleur) kan worden geselecteerd.
- U kunt het zo instellen dat 'My Menu' (Mijn menu) als eerste verschijnt wanneer u op de knop MENU drukt.
Verbetert de algehele stabiliteit van de camera

[*1]

Afhankelijk van de omgeving, het type dier of de beweging van het dier, kunnen de ogen mogelijk niet worden gedetecteerd.
Het is niet mogelijk om gelijktijdig menselijke en dierlijke ogen te detecteren.
Raadpleeg de ondersteuningswebsite voor meer informatie.

[Opmerking]
Werk Remote Camera Tool bij naar de nieuwste versie als u Remote Camera Tool wilt gebruiken na deze update.

*Raadpleeg de helpgids voor informatie over het gebruik van bijgewerkte functies.

Vorige voordelen en verbeteringen

De volgende voordelen en verbeteringen zijn ook opgenomen in deze update

v5.01 (16-05-2019)

Verbetert de algehele stabiliteit van de camera

v5.00 (25-3-2019)

Deze software-update bouwt verder op de reeds veelgeprezen AF-prestaties van het model en voegt een reeks nieuwe functies toe die het maken en bekijken van opnames en het aanpassen van de camera nog verder ondersteunen. Hieronder vindt u een overzicht van de belangrijkste kenmerken van deze firmware-update.

Ga voor het volledige wijzigingslogboek naar de speciale pagina met informatie over het bijwerken van de systeemfirmware ILCE-9 versie 5.00.

Toegevoegde en verbeterde AF-functies:

Realtime tracking-functie
Evolutie van de Eye AF-functie (oog-autofocus)
Verbeterde AF-nauwkeurigheid bij fasedetectie en een groter toepassingsbereik
Groter aantal framedivisies bij contrast-AF
Instelling voor circulatie van scherpstellingspositie

Toegevoegde en verbeterde ondersteunende functies voor het maken van opnamen:

Geavanceerde functionaliteit voor twee sleuven (Auto Switch Media) (Media automatisch overschakelen)
De mogelijkheid om de functie van de draaiknoppen van de camera tijdelijk te wijzigen (My Dial Settings) (Mijn draaiknopinstellingen)
Afbeeldingen met onderdelen van de camerabediening zijn toegevoegd aan het scherm met aangepaste toetsinstellingen
Verbeterde detectienauwkeurigheid van peaking-functie en meer blauwe peaking-kleur
Classificatiefunctie toegevoegd voor gemaakte foto's
Weergeven als groep - Opgenomen beelden kunnen nu worden weergegeven als gegroepeerde foto's die met continu fotograferen zijn gemaakt
Ondersteuning voor het gelijktijdig opnemen van proxyfilms
Ondersteuning voor beeldverhoudingen van 1:1
Ondersteuning voor Imaging Edge Mobile, waarmee de camera op afstand kan worden bediend met een smartphone en de afbeeldingen automatisch tijdens het opnemen naar de smartphone kunnen worden overgebracht

Deze software-update verbetert ook de stabiliteit van de bediening van de camera:

Reproduceerbaarheid van gradaties*
*Als u RAW met Imaging Edge wilt ontwikkelen, moet u beschikken over de nieuwste versie van de Imaging Edge-software.
Verdere verbeteringen in algemene stabiliteit en prestaties

*De nieuwste versie van de Imaging Edge-software is vereist.

v4.10 (18-12-2018)

Lost het probleem op dat wordt veroorzaakt door een specifieke externe geheugenkaart, die niet wordt herkend door camera's van Sony

[Opmerking 1]
*Als u updatet naar deze versie van een oudere versie dan 'Ver.4.00', worden de FTP-transferfunctie en de bekabelde LAN-instellingen geïnitialiseerd.
U zult deze twee items opnieuw moeten configureren.
De namen van FTP-server 1, FTP-server 2 en FTP-server 3 blijven behouden, maar andere items worden geïnitialiseerd.
Als u de instelling voor bekabeld LAN op Manual (Handmatig) hebt staan, worden alle handmatig geconfigureerde instellingen geïnitialiseerd en wordt de instelling voor bekabeld LAN teruggezet naar Auto (Automatisch).

[Opmerking 2]
* Als de camera is geüpdatet vanaf versie. 3.00 naar deze versie, worden de geregistreerde instellingen voor het menu Fn (functie) mogelijk niet behouden.
Pas in dat geval het menu opnieuw aan uw voorkeuren aan.
Instelling: [MENU] - [Camera Settings2] (Camera-instellingen2) - [Function Menu Set] (functiemenu instellen)

* raadpleeg de helpgids voor meer informatie over bijgewerkte functies.

v4.00 (15-11-2018)

Er zijn nieuwe functies toegevoegd aan de beeldoverdrachtsfunctie via FTP
- U kunt foto's opnemen en afspelen, zelfs tijdens de overdracht

Overige
Verbetert de algehele stabiliteit van de camera

v3.10 (11-9-2018)

Ondersteuning van 'SEL400F28GM'
Voegt een optie [Silent priority] (Stilteprioriteit) toe aan de instelling [Aperture Drive in AF] (Diafragma-aandrijving in AF) in het menu
*Bij gebruik van de lens 'SEL400F28GM' wordt het geluidsvolume van de diafragma-aandrijving verlaagd als [Silent priority] (Stilteprioriteit) is geselecteerd. Dit is handig in opnameomstandigheden waar camerageluid tot een minimum moet worden beperkt. Houd er rekening mee dat automatische scherpstelling mogelijk langzamer werkt als [Silent priority] (Stilteprioriteit) is geselecteerd.
Andere verbeteringen
Verbetert de algehele stabiliteit van de camera

v3.01 (10-7-2018)
v3.00 (28-6-2018)

Corrigeert het probleem waarbij in sommige gevallen de camera mogelijk niet juist functioneert na het bijwerken van de software naar versie 3.00
- Camera's die zijn bijgewerkt naar versie 3.00 en vervolgens naar versie 3.01 kunnen de geregistreerde aangepaste instellingen voor het menu Fn (functie) verliezen.
In dit geval kunt u het menu opnieuw aan uw voorkeuren aanpassen door te gaan naar:
[MENU] - [Camera Settings2] (Camera-instellingen2) - [Function Menu Set] (functiemenu instellen)
De softwareversie 3.01 bevat ook de volgende updates van versie 3.00
Introduceert ondersteuning voor de nieuwe lens 'SEL400F28GM'
- Optimalisatie van optische beeldstabilisatie en ondersteuning voor de nieuwe beeldstabilisatiemodus van de lens (modus 3)
- [Function Ring (Lens)] (Functiering (lens)) toegevoegd aan het menu
  *Voor SEL400F28GM kan de instelling [APS-C-S35/full-frame Sel.] (APS-C 35/volledige frameselectie) worden toegewezen aan de functiering, net als [Power focus] (Krachtige scherpstelling).
- [Aperture Drive in AF] (Diafragma-aandrijving in AF) toegevoegd aan het menu
  *Bij de SEL400F28GM wordt scherpstelling niet vergrendeld, zelfs niet tijdens continu fotograferen met F-waarden groter dan F11, onder de volgende voorwaarden: AF-C, elektronische sluiter, menu [Aperture Drive in AF] (Diafragma-aandrijving in AF) ingesteld op [Focus Priority] (Voorrang bij scherpstellen). De snelheid bij continu fotograferen kan lager liggen als het F-getal F11 of hoger is.
Functie toegevoegd voor professionals die zich richten op sport/nieuws:
- Voegt de optie toe aan het menu om [Write Serial Number] (Serienummer schrijven) in of uit te schakelen, waarmee u de toevoeging van het serienummer van de camera in de Exif-gegevens respectievelijk in- of uitschakelt
Verbeteringen in prestaties en functionaliteit van automatische scherpstelling
- Verbetert het volgen van bewegende onderwerpen in de AF-C-modus
- Verbetert de snelheid van automatische scherpstelling bij weinig licht
- Voegt [AF track SENS] (AF-volggev.) als instelbare optie toe voor aangepaste knoppen
- Voegt ondersteuning toe voor alle focusgebieden bij gebruik van de LA-EA3-bevestigingsadapter (opties toegevoegd aan [Focus Area] (Scherpstelgebied): 'Zone', 'Expand Flexible Spot' (Uitg. flexibele spot) en 'Lock-on AF' (AF met vergrendeling)
Verbeteringen in prestaties en functionaliteit van flitsregeling
- Vermindert de sluitervertraging bij opnamen met een flitser
- Voegt ondersteuning toe voor [Slow Sync.] (Langzame synchronisatie) en [Rear Sync.] (Synchronisatie met achterste gordijn) als u een flitser draadloos gebruikt
- Voegt ondersteuning toe voor automatische witbalanscorrectie bij gebruik van het kleurfilter van een externe flitser (HVL-F60RM)
Andere verbeteringen
- Stabiliseert de sluitervertraging wanneer u opnamen maakt in de AF-C-modus
- Verbetert de algehele stabiliteit van de camera

helpgids

v2.00 (11-1-2018)

Verbeterde continue AF
- Verbetert de continue automatische scherpstelling op bewegende onderwerpen
- Verbetert de AF-C-stabiliteit tijdens het zoomen
Voegt nieuwe of verbeterde functies voor professionele sport-/nieuwsfotografen toe
- Nieuwe functie: beschermende beelden toewijzen aan een aangepaste toets
- Nieuwe functie: Ftp-overdracht voor beveiligde bestanden tegelijk *1
- Weergave bekabeld LAN MAC-adres
- Voegt IPTC-metadata aan bestanden toe *2
- Voegt het cameraserienummer aan metadata toe
Overige
- Verbeterd de algehele operationele stabiliteit
- Verbetert de nauwkeurigheid van de oververhittingswaarschuwing

v1.10 (27-9-2017)

Ondersteunt de functie Eye AF (Oog-autofocus) voor lenzen met A-bevestiging via de LA-EA3-bevestigingsadapter *3
Lost een probleem op waarbij RAW-bestanden soms verloren raken wanneer een SDXC- of microSDXC-geheugenkaart wordt gebruikt bij bepaalde smartphones *4
Verbetert de beeldkwaliteit en de algehele stabiliteit van de camera
Verbetert de prestaties van continue automatische scherpstelling (AF-C) tijdens het inzoomen met de SEL70200GM- of SEL100400GM-lens *5

v1.01 (8-6-2017)

Verbetert de functie voor waarschuwing bij oververhitting

*1: Alleen de beelden beveiligd op Ver.2.00.
*2: IPTC-gegevens moeten van tevoren worden gegenereerd met behulp van de software IPTC Metadata Preset.
*3: Deze functie is alleen voor lenzen met A-bevestiging die kunnen worden ingesteld op tracking AF-C-fotograferen met een snelheid van (maximaal) 8 of 10 fps.Klik hier voor meer informatie.
*4: RAW-gegevens die zijn opgenomen door de ILCE-9 met systeemsoftwareversie 1.00 of 1.01 raken soms verloren. Maak een back-up van uw RAW-gegevensbestanden, ook als u de systeemsoftware bijwerkt naar versie 1.10.
*5: Systeemsoftwareversie 03 of hoger is nodig voor SEL70200GM en versie 02 of hoger is nodig voor SEL100400GM. De verklaring is toegevoegd toen de lenssysteemsoftware is uitgebracht.

Bestandsinfo

Bestandsnaam

Update van systeemsoftware (firmware) versie 6.00 (Mac) voor ILCE-9

Bestandsversie

6.00

Bestandsgrootte

312.7 MB (312.744.923 bytes)

Releasedatum

24-09-2019

Voorbereiding

Controleer de softwareversie van het systeem

Volg de onderstaande instructies om de systeemsoftwareversie te controleren. Indien de systeemsoftwareversie Ver.6.00 of hoger is, is de update niet nodig.

Selecteer Menu --> Setup subpage [7] (Instellingen, subpagina [7]) --> Version (Versie) op de camera.
De systeemsoftwareversie wordt zoals hieronder weergegeven.

Systeemvereisten

Besturingssystemen

De nieuwste versie van de systeemsoftware-update compatibel met de volgende versies van Mac:

macOS 10.12 - 10.15

Computerhardware

De nieuwste versie van de systeemsoftware-update is compatibel met de volgende hardware:

Vrije ruimte op de vaste schijf: 600 MB of meer
RAM: 512 MB of meer
Opmerking: Sluit alle andere toepassingssoftware voordat u de systeemsoftware bijwerkt.

Andere hardware

Stroombron voor de camera
Volledig opgeladen oplaadbare NP-FZ100-batterijen.
Opmerking: De update kan alleen worden uitgevoerd indien het batterijniveau (drie streepjes) of hoger is. U kunt het beste een volledig opgeladen batterij gebruiken. Maak de verticale handgreep los voordat u systeemsoftware bijwerkt.
Bij uw camera meegeleverde USB-kabel
Opmerking: De functionaliteit van de update wordt niet gegarandeerd met een andere USB-kabel.

Downloaden en installeren

Belangrijke kennisgeving

sluit alle andere toepassingssoftware voordat u de systeemsoftware bijwerkt.
Gebruik volledig opgeladen oplaadbare NP-FZ100-batterijen.
Verwijder de batterij niet tijdens de update, omdat de camera door het plotselinge verlies van het vermogen onbruikbaar kan worden.
Verwijder de geheugenkaart uit de camera voordat u het updateproces begint.
Het bijwerken van de systeemsoftware duurt circa 10 minuten. Voorkom dat uw computer gedurende deze tijd in de slaapstand gaat.
Als de computer toch in de slaapstand gaat en de update wordt onderbroken, moet het hele updateproces opnieuw worden gestart.
"About This System Software Updater" (Informatie over deze System Software Updater) in het System Software Updater-menu NIET openen. Hierdoor kan de Updater-software crashen.
Sluit de camera alleen aan op uw computer, niet op andere apparaten.

De updater downloaden:

Klik na het lezen van de disclaimer op de downloadknop.
Het bestand [Update_ILCE9V600.dmg] wordt gedownload.
Sla het bestand op het bureaublad van uw computer op (aanbevolen).

Stap 1: Start de Updater

Sluit alle geopende toepassingen op de computer af.
Dubbelklik op het gedownloade bestand [Update_ILCE9V600.dmg]. Sluit de camera nog niet aan.
Update_ILCE9V600.dmg is uitgebreid.
Dubbelklik op het pictogram [UpdateSetting Tool] ([Tool voor instellingen update]) .
Om een kerneluitbreiding te laden, wordt u in een bericht gevraagd om toe te staan dat de toepassing wijzigingen aanbrengt. Typ het wachtwoord van de beheerdersaccount.
- Voor macOS 11 – 12-gebruikers
  Als op uw computer macOS 11 – 12 wordt uitgevoerd, moet u ook de System Software Update Helper downloaden. Ga naar de downloadpagina hieronder,
  volg de instructies en download de System Software Update Helper om de updater te starten.
  Als uw computer een ander besturingssysteem gebruikt, volgt u de onderstaande procedure.
- Voor macOS 10.15-gebruikers
  Als op uw computer macOS 10.15 wordt uitgevoerd, moet u ook de DriverLoader downloaden. Ga naar de downloadpagina hieronder,
  volg de instructies en download de DriverLoader om de updater te starten.
  Als uw computer een ander besturingssysteem gebruikt, volgt u de onderstaande procedure.
- Voor gebruikers van macOS 10.13 of 10.14
  - Als het volgende bericht wordt weergegeven voordat 'Security and Privacy' ('Beveiliging en privacy') wordt weergegeven, drukt u op de knop [OK].
  - Open het tabblad 'General' ('Algemeen') op het scherm 'Security and Privacy' ('Beveiliging en privacy') en sta het lezen van systeemsoftware van 'Sony Corporation' toe.
    
    Opmerking: Het scherm Security and Privacy (Beveiliging en privacy) wordt niet weergegeven wanneer u al een keer eerder goedkeuring heeft gegeven.
  - Als u wordt gevraagd om macOS opnieuw op te starten nadat u op de knop [Allow] (Toestaan) hebt gedrukt, moet u het systeem opnieuw opstarten en de updateprocedure opnieuw beginnen.
  - Sluit het scherm 'Security and Privacy' ('Beveiliging en privacy') als het weergegeven blijft.
  - Als het bericht dat samen met het scherm 'Security and Privacy' ('Beveiliging en privacy') wordt weergegeven, nog steeds wordt weergegeven, sluit u beide met de knop [OK].
- Voor gebruikers van macOS 10.12 of ouder
  - Er wordt een dialoogvenster voor USB-aansluiting wordt weergegeven.
  - Sluit de camera met de bijgeleverde USB-kabel aan op de pc.Op het lcd-scherm van de camera wordt 'USB Mode' (USB-modus) weergegeven.
  - Klik op [OK].Als de melding wordt weergegeven, sluit deze dan met de knop [OK] .
    
    Opmerking: Schakel de camera niet uit en maak de USB-kabel niet los tijdens de update.

De System Software Updater start.

Opmerking: Als de systeemsoftware-update niet opstart, dubbelklikt u op [System Software Updater] (Systeemsoftware-update) in de map [Update_ILCE9V600] - [Recources] (Bronnen) om de update te starten.

Zet de camera aan.

Volg de instructies in het venster van de System Software Updater. Op de camera: selecteer Menu > Setup subpage [3] (Instellingen, subpagina [3]) > USB Connection (USB-aansluiting), en controleer of Mass Storage (Massaopslag) is geselecteerd.Indien een andere stand dan Mass Storage (Massaopslag) is geselecteerd, selecteert u Mass Storage (Massaopslag).

Sluit de camera met de bijgeleverde USB-kabel aan op de computer. "USB Mode" (USB-modus) verschijnt op het lcd-scherm van de camera.
Opmerking: Als de computer het apparaat niet kan vinden, wordt het bericht 'Could not find the camera for this update' (Kon de camera voor deze update niet vinden) weergegeven op de computer. Probeer het volgende:
- Verwijder de USB-kabel en sluit deze opnieuw aan.
- Als de computer meerdere USB-poorten heeft, probeert u het met de andere aansluitpunten.
Wanneer de camera met de USB-kabel op de computer wordt aangesloten, kan op het computerscherm een melding verschijnen die aanraadt de computer te herstarten.
Verwijder in dit geval de batterijen uit de camera, herstart de computer en volg de procedures vanaf '2. Start de System Software Updater'.

Klik op [Next] (Volgende). Het huidige versienummer en het bijgewerkte versienummer verschijnen linksonder in het scherm.Nadat u hebt gecontroleerd of de huidige softwareversie 'Ver.5.01 of ouder' is, klikt u op Next (Volgende). Als de huidige systeemsoftwareversie 6.00 of nieuwer is, hoeft u de update niet uit te voeren.In dit geval koppelt u de camera los van de computer en klikt u op Finish (Voltooien). Schakel de camera uit, verwijder de batterijen, plaats de batterijen terug en schakel de camera in.
De update is vereist

De update is niet vereist

De camera wordt automatisch gereset.
Het onderstaande scherm wordt weergegeven.

Opmerking: Het laadpictogram wordt mogelijk niet weergegeven, afhankelijk van het besturingssysteem dat u gebruikt.

Start de update
Er wordt automatisch gereset. Daarna verschijnt het volgende scherm en wordt de update gestart. De voortgangsbalk wordt weergegeven tijdens het bijwerken (het proces duurt ongeveer 10 minuten).
Opmerking: Schakel de camera niet uit en maak de USB-kabel niet los tijdens de update.

Voltooi de update
Wanneer de update is voltooid, start de camera automatisch opnieuw op. Zorg ervoor dat de camera is ingeschakeld en wacht totdat het lcd-scherm weer aangaat.Klik op Finish (Voltooien) wanneer het lcd-scherm aangaat en koppel de USB-kabel los.

Opmerking: Soms wordt er een waarschuwing over gegevensherstel weergegeven nadat er opnieuw is opgestart. Dit is normaal. Wacht totdat deze waarschuwing verdwijnt.

Stap 2: Controleer of de systeemsoftwareversie van uw apparaat Ver.6.00 is.

Selecteer op de camera Menu > Setup subpage [7] (Instellingen, subpagina [7]) > Version (Versie)
De systeemsoftwareversie wordt zoals hieronder weergegeven.

Vragen en antwoorden

De update kan niet worden voltooid en de camera

Volg deze stappen als de monitor meer dan 15 minuten zwart blijft om het probleem op te lossen:

Koppel de USB-kabel los van de computer.
Verwijder de batterij en netadapter van de camera, laat die een paar minuten liggen en plaats de batterij opnieuw of sluit de netadapter opnieuw aan.
Start de computer opnieuw op.
Zet de camera aan en voer de installatie opnieuw uit.

Registreer uw product
Krijg toegang tot alle informatie, houd uw product up-to-date en geniet van geweldige aanbiedingen
Sony-community
Ga naar onze community en deel uw ervaringen en oplossingen met andere klanten van Sony
Contact opnemen met ondersteuning
Neem contact op met het ondersteuningsteam van Sony
Reparaties, garantie en reserveonderdelen
Boek of volg een reparatie, of voorkom zelfs dat er een nodig is
Support by Sony (mobiele app)
Mis nooit meer een update. Vind informatie en ontvang directe meldingen over uw product